On les appelle aussi Tiluchi en Bolivie, casero dans les provinces de Tucumán et d'Entre Ríos, ou encore caserito ou alonsito.
Le fournier roux (Furnarius rufus), espèce la plus commune, a été nommé oiseau national de l'Argentine, pays dans lequel on le trouve en abondance. Il y habite aussi bien à la campagne que dans les villes où ils se montrent peu craintifs.