Invité(es) : Kavan Smith (Major Lorne), Mitch Pileggi (Colonel Caldwell), David Nykl (Dr Radek Zelenka), Connor Trinneer (Michael), Andee Frizzell (Wraith Queen), Robert Picardo (Richard Woolsey)
Résumé :
Le Dédale est endommagé et perd son air. Heureusement, le gaz restant à bord est utilisé afin de transformer tous les Wraith du vaisseau ruche (responsable des dégâts) en humains. Ainsi, tous les hommes à bord du Dédale migrent vers le vaisseau ennemi désormais inoffensif. Cependant, un problème se pose au sujet de leur avenir.
Invité(es) : David Nykl (Dr Radek Zelenka), Beau Bridges (General Henry « Hank » Landry), Mitch Pileggi (Colonel Caldwell), Robert Picardo (Richard Woolsey), Andee Frizzell (Wraith Queen), Connor Trinneer (Michael)
Résumé :
Suite à leur plan secret, les Wraiths se dirigent vers la Voie Lactée afin d'y trouver une nouvelle source de nourriture : des milliards d'êtres humains.
Épisode 4 : Face à face
Titre original : Sateda
Numéro(s) : 44 (3-4)
Scénariste(s) : Robert C. Cooper
Réalisateur(s) : Robert C. Cooper
Diffusion(s) :
États-Unis : 28 juillet 2006 sur Sci Fi
France : mai 2007 sur Série Club
Invité(es) : Kavan Smith (Lorne)
Résumé :
Ronon Dex se fait capturer par des Wraith et revient sur son monde natal. Là, son passé va le hanter et il va de nouveau devenir leur proie.
Épisode 3 : Irrésistible
Titre original : Irresistible
Numéro(s) : 43 (3-3)
Scénariste(s) : Carl Binder
Réalisateur(s) : Martin Wood
Diffusion(s) :
États-Unis : 4 août 2006 sur Sci Fi
France : mai 2007 sur Série Club
Invité(es) : Richard Kind (Lucius Lavin), David Nykl (Zelenka)
Résumé : L'équipe d'Atlantis découvre Lucius Lanvin, un homme adoré de tous. Ce dernier va avoir un effet inattendu sur eux.