Il est possible de traduire Eclipse dans de nombreuses langues via des packs:
En utilisant le service de mise à jour d'Eclipse :
le projet BABEL est un plug-in s'occupe des traductions, on l'ajoute ainsi : aide(help) > Install New Software ... > ajouter (add)
Il y a 2 informations à renseigner :
| Release | Date | Version de la plateforme | Projects |
|---|---|---|---|
| Eclipse 3.0 | 28 juin 2004 | 3.0 | |
| Eclipse 3.1 | 28 juin 2005 | 3.1 | |
| Callisto | 30 juin 2006 | 3.2 | Projets Callisto |
| Europa | 29 juin 2007 | 3.3 | Projets Europa |
| Ganymede | 25 juin 2008 | 3.4 | Projets Ganymede |
| Galileo | 24 juin 2009 | 3.5 | Projets Galileo |
| Helios | 23 juin 2010 | 3.6 | Projets Helios |