À la suite d'un problème avec une sonde envoyée par la Porte des Étoiles, une entité pénètre au sein du réseau informatique du SGC...
Le moment est venu pour la Tok'ra de quitter leur quartier général afin de partir vers une nouvelle base plus sûre sur une autre planète. Ils en profitent pour démasquer Tanith, la taupe Goa'uld à laquelle ils livraient sciemment de fausses informations depuis des mois pour tromper Apophis à propos de leurs plans.