|  
  |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
 | Moteur(s) |  
 bicylindre en ligne, 4 temps refroidi par air |  
 
 
  
 | Distribution |  
 2 act, 4 soupapes par cylindre |  
 
 
  
 | Cylindrée (alésage x course) |  
 49.61 cm³ (??,? x ??,? mm) |  
 
 
  
 | Puissance |  
 + de 10 ch à 19 000 tr/mn |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
 | Alimentation |  
 2 carburateurs ∅ ?? mm |  
 
 
  
 | Embrayage |  
 multidisques à sec |  
 
 
  
 | Boîte de vitesses |  
 à 9 rapports |  
 
 
  
 | Transmission |  
 par chaine |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
 | Suspension avant (débattement) |  
 fourche télescopique |  
 
 
  
 | Suspension arrière (débattement) |  
 double amortisseur |  
 
 
  
 | Frein avant |  
 tambour ∅ ??? mm |  
 
 
  
 | Frein arrière |  
 tambour simple came ∅ ??? mm |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
 | Réservoir (réserve) |  
 ? ( ?) |  
 
 
  
  |  
  |  
 
 
  
  |  
  |