Courtanvaux représente aujourd'hui un domaine de près de 68ha. Autour du château, chemins de randonnées pédestres et cyclistes à travers bois, plan d'eau, jeux pour enfants ou encore aires de pique-nique vous attendent.
Le parc à l'anglaise fait face au grand château alors que la cour intérieure abrite un élégant jardin à la française.
L'ensemble du parc est accessible gratuitement toute l'année.
La grand château, édifié à la fin du XVe siècle, est un exemple de la fin de la période gothique. Il conserve les traces de l'ancien manoir médiéval : ouvertures pour le pont-levis, douves sèches, échauguettes ou mâchicoulis. Ce procédé est typique des "nouveaux nobles" pour affirmer leur pouvoir, tel les seigneurs médiévaux. La façade est percée de fenêtres à meneaux et ornée de décors néogothiques, preuve des restaurations subies au XIXe siècle.
Le domaine est accessible par une porte d'entrée Renaissance de 1582, flanquée de deux tourelles rondes, sculptées avec arabesques et entrelacs, que surmontent des dômes à lanternons. La poterne, classée Monument Historique, est un des plus beaux exemples du genre dans toute la région du Perche et du Maine.
La chapelle castrale dédiée à Notre-Dame de Lorette, fondée en 1454, est dotée d'un portail néogothique. Le colombier du XVe siècle, l'orangerie et les écuries du XIXe siècle, ainsi que le parc à l'anglaise complètent l'ensemble imposant de bâtiments.
L'entrée du XIXe siècle ou Portail des Lions (1874) demeure visible à 1km du château et consiste en un portail en calcaire et fer forgé.
L'intérieur du château, restauré au XIXe siècle, comporte des portes à galandage, croisées d'ogives en Y, miroirs incrustés dans les volets...
Le château de Courtanvaux est ouvert à la visite d'avril à septembre. L'été, les communs du château (orangerie, écuries, salle des calèches) sont ouverts dans le cadre d'un festival d'arts plastiques permettant aux amateurs ou aux simples promeneurs de découvrir peintures, sculptures, photographies, poteries... et de rencontrer les artistes présents. Le château de Courtanvaux accueille différents spectacles en saison.