Minbari - Définition

Langues

Les Minbaris ont trois principales langues qui se nomment Lenn-Ah, « Lumière », pour la caste de travailleurs, Vik, « Sombre » pour celle des guerriers et Adrenato, « Gris » pour les religieux. Ces langues se fondent toutes sur le langage commun de l’Adrihi’e. Dans une discussion courante, ces trois langages peuvent être utilisés chacun dans différents objectifs. L’Adrenato est plutôt de ton euphonique (suite harmonieuse de sons dans les syllabes d’un mot, dans les mots d’une phrase) et généralement lent dans son prononcé. C’est la seule des trois avec des mots pour des abstractions spirituelles et philosophiques. Le Vik lui consiste en des sonorités aiguës, et est utilisé pour donner des ordres sans ambiguïté. Quant au Lenn-Ah, il est technique par nature, s’utilisant avec des adjectifs et est utilisé pour les discussions scientifiques ou pour les mathématiques.

Exemples :

• Adrihi'e: Nu’zen Fel’ani in-a lis’e medran

(Français : Vous êtes la plus belle femme que j’aie vue)

• Adrenato : Na’chea, Duvea na

(Français : Faire le bruit de la pluie qui tombe doucement)

En réalité, une grande partie du Minbari parlé à l’écran est dérivé du russe.