Daniel Jackson revient sur Atlantis afin de trouver des renseignements sur Janus, un scientifique Ancien qui aurait dissimulé un laboratoire dans la cité d'Atlantis.
Épisode 9 : Jeu de piste
Titre original : Tracker
Numéro(s) : 89 (5-9)
Scénariste(s) : Carl Binder
Réalisateur(s) : William Waring
Diffusion(s) :
États-Unis : 19 septembre 2008 sur SciFi
France : 29 janvier 2009 sur Série Club
Invité(es) :
Résumé :
L’équipe vient en aide à un village menacé par l’arrivée des Wraiths. Cependant, lorsque le docteur Keller est enlevée par un Coureur, leurs plans doivent changer pour mener à bien la mission.
Lorsqu’un groupe de survivants à l'épidémie Hoffan s’installe sur une nouvelle planète grâce à l’équipe d’Atlantis, ces derniers doivent convaincre les habitants de la planète de ne pas mettre à mort les nouveaux venus !
Invité(es) : Michael Shanks (docteur Daniel Jackson), Daniella Alonso (Katana), Christopher Heyerdahl (Wraith: Todd), Mitch Pileggi (colonel Steven Caldwell), David Nykl (docteur Radek Zelenka), Sharon Taylor (Amelia Banks)
Résumé :
Sheppard doit se lancer dans une course contre la montre pour sauver les docteurs McKay et Jackson - qui sont dans un laboratoire Ancien - avant que Todd, qui a pris possession du Dédale (voir épisode précédent), n'arrive le premier.
Épisode 14 : Le fils prodigue
Titre original : The Prodigal
Numéro(s) : 94 (5-14)
Scénariste(s) : Carl Binder
Réalisateur(s) :
Diffusion(s) :
États-Unis : 7 novembre 2008 sur SciFi
France : 19 février 2009 sur Série Club
Invité(es) : David Nykl (Radek Zelenka), Connor Trinneer (Michael), Kavan Smith (Lorne)
Résumé :
L'équipe se bat pour reprendre le contrôle d'Atlantis alors que la salle de contrôle est occupée par Michael et ses hybrides.
Épisode 13 : Inquisition
Titre original : Inquisition
Numéro(s) : 93 (5-13)
Scénariste(s) : Alan McCullough
Réalisateur(s) : William Waring
Diffusion(s) :
États-Unis : 24 octobre 2008 sur SciFi
France : 12 février 2009 sur Série Club
Invité(es) : Kavan Smith (Major Lorne)
Apparence spécial (Flash Back): Torri Higginson (Dr Weir) , Robert Patrick (Colonel Marshall Summers), Raimbow Sun Franck (Lt Aiden Ford), Amanda Tapping (Colonel Samantha Carter)
Résumé :
L'équipe de Sheppard part négocier avec une coalition de peuples humains de la galaxie de Pégase. En vérité, ce n'était qu'un prétexte pour attirer les terriens à leur propre procès. Ils sont notamment accusés d'avoir "créé" Michael et doivent s'expliquer sur la drogue Hoffan qui a fait des ravages sur de nombreux mondes. Woolsey doit se rendre lui-même sur la planète afin de négocier.