Invité(es) : Amy Sloan (Leda Kane), Timothy Webber (Commander Gareth), Matthew Bennett (Jared Kane), James Kidnie (Soren), Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
Résumé :
SG-1 se rend sur une planète dont les deux grandes nations sont à l'équivalent terrien de la Guerre Froide. L'une des deux possède la Porte des Étoiles et l'arrivée de SG-1 alimente les croyances d'un groupe de fanatiques qui profite de l'occasion pour prendre le pouvoir.
Épisode 4 : Heure H
Titre original : Zero Hour
Numéro(s) : 158 (8-4)
Scénariste(s) : Robert C. Cooper
Réalisateur(s) : Peter F. Woeste
Diffusion(s) :
États-Unis : 30 juillet 2004
Invité(es) : David Kaufman (Mark Gilmour), Cliff Simon (Ba'al), Bill Dow (Bill Lee), Eric Breker (Colonel Reynolds), Steve Bacic (Camulus), Gary Jones (Sergent Walter Harriman), Colin Cunningham (Major Paul Davis)
Résumé :
SG-1 est capturé par Ba'al. Ce dernier exige qu'on lui livre Camulus en échange de SG-1.
Épisode 7 : Monde cruel
Titre original : Affinity
Numéro(s) : 161 (8-7)
Scénariste(s) : Peter DeLuise
Réalisateur(s) : Peter DeLuise
Diffusion(s) :
États-Unis : 20 août 2004
Invité(es) : Erica Durance (Krysta), David DeLuise (Pete Shanahan), Gary Jones (Sergent Walter Harriman), Derek Hamilton (Doug McNair)
Résumé :
Teal'c obtient l'autorisation pour vivre dans un appartement en dehors de la base. Cependant, il se retrouve inévitablement impliqué dans toute sortes d'histoires à force de jouer les bons samaritains.
Épisode 6 : Avatar
Titre original : Avatar
Numéro(s) : 160 (8-6)
Scénariste(s) : Damian Kindler
Réalisateur(s) : Martin Wood
Diffusion(s) :
États-Unis : 13 août 2004
Invité(es) : Bill Dow (Dr Bill Lee), Andrew Airlie (Dr. Carmichael), Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
Résumé :
Une équipe de scientifiques du SGC est parvenue à réutiliser les machines utilisées auparavant par le Maître du Jeu (voir l'épisode 4 de la saison 2 : "Le Maître du Jeu") et les a modifiées pour obtenir une simulation virtuelle d'entraînement pour les militaires du programme Porte des Étoiles. Cependant, les testeurs n'ont aucune habileté au combat et la simulation tourne court lorsque Teal'c essaye le jeu. La machine est alors modifiée pour s'adapter à l'expérience du combat de Teal'c mais cette fois, c'est l'égo de ce dernier qui l'empêche de terminer la partie en s'ingéniant à imaginer des pièges supplémentaires au fur et à mesure de sa progression.
Invité(es) : Tony Amendola, Jolene Blalock, Neil Denis, Mercedes De La Zerda, Royston Innes, Gary Jones
Résumé :
Teal'c s'oppose au mariage de son fils, Rya'c avec Kar'yn, une jeune femme du clan de Ishta (voir l'épisode 10 de la saison 7 : "Les Amazones").
Épisode 8 : Aux yeux du monde
Titre original : Covenant
Numéro(s) : 162 (8-8)
Scénariste(s) : Ron Wilkerson
Réalisateur(s) : Martin Wood
Diffusion(s) :
États-Unis : 27 août 2004
Invité(es) : Charles Shaughnessy, Tom O'Brien, Kendall Cross
Résumé :
Un riche ingénieur en aéronautique, Alec Colson, annonce à la télévision qu'il a des preuves concernant l'existence des extra-terrestres ainsi que sur l'implication de divers gouvernements gardant jalousement le secret à ce sujet. Il lance un ultimatum en menaçant de dévoiler ses preuves dans 24 heures s'il n'y a pas de réaction officielle.