Symbolique
En Europe, offrir du sel, avec le pain, était un signe de bienvenue. Sur les tables de restaurant, on trouve encore en général une salière.
Expressions
- C'est comme une soupe sans sel : activité sans intérêt lorsque l'on en enlève un élément ;
- Mettre son grain de sel : apporter son point de vue à une discussion ;
- Mettre du sel sur la plaie : ajouter aux tourments que subit déjà une personne ;
- Un petit peu de sel dans l'assiette vaut mieux que beaucoup de sel dans la casserole ;
- Une note salée : une facture élevée ;
- Une blague salée : une blague grasse ou vulgaire à forte connotation sexuelle ;
- Poivre et sel : se dit en général d'une chevelure contenant des cheveux noirs et blancs ;
- Le sel de la vie : l'attrait de la vie.
- Avec un grain de sel (de l'expression latine cum grano salis) : avec un doute, avec prudence ;
- Faire le sel : quelqu'un qui fait le sel est quelqu'un qui fait le malin car il sait qu'on a besoin de lui et qu'on ne peut s'en passer ;
- Vous êtes le sel de la terre : parole de Jésus à ses disciples (Evangile de Matthieu 5/13) ;