La cathédrale s'enorgueillit d'un carillon de sept cloches, dont la petite « Saint-Nicolas » (Nikolausglocke) installée dans le narthex nord ; les autres cloches sont montées sur deux chaises d'appui dans la tour occidentale. La flèche conservera ses cloches lors de la restauration de la cathédrale.
n° | Nom | Année de fonte | Fondeur, atelier | Diamètre (mm) | Poids (kg) | Fondamental (16e) | Suspente |
1 | Canta Bona | 1960 | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg | 2300 | 8686 | fa0 +4 | inférieure |
2 | Saint-Apôtre | 1765 | Johann Martin Roth, Mayence | 1940 | 4895 | la
![]() | inférieure |
3 | Saint-Bernard | 1960 | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg | 1698 | 3366 | si0 +4 | inférieure |
4 | Saint-Gothard | 1960 | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg | 1500 | 2278 | do1 +4 | supérieure |
5 | Saint-Épiphane | 1960 | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg | 1260 | 1343 | ré
![]() | supérieure |
6 | Sainte-Cécile | 1960 | Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg | 1060 | 1068 | fa1 +4 | supérieure |
Saint-Nicolas | 1766 | Johann Martin Roth, Mayence | 950 | 550 | la
![]() | (Narthex nord) |
n° | Inscription |
1 | CANTATE DOMINO CANTICUM NOVUM QUIA MIRABILIA FECIT SANCTA MARIA CANTA BONA NOBIS! – Auxilio Matris D.N.J.Ch. confidens me fudit F.W. Schilling Heidelbergensis Anno Domini MCMLIX (« Entonne un nouveau chant pour le Seigneur, car il a accompli un miracle. Sainte Marie chante pour nous la bonne nouvelle! En action de grâce pour la Sainte Vierge, F.W. Schilling d’Heidelberg m’a coulée en l'an du Seigneur 1950 ») |
2 | Johann Martin Koch de Mayence m'a coulée à Hildesheim l'an 1765, APOSTOLIS PETRO ET PAULO COMPATRONIS HILDESIENSIBUS (« Aux saints tutélaires d’Hildesheim les apôtres Pierre et Paul ») |
3 | SIT PIA PAX ET VOS AMEN CANITE SANCTE BERNWARDE ORA PRO NOBIS (« Règne la paix du Seigneur chantez Amen Saint Bernard priez pour nous ») |
4 | STERNE RESISTENTES/STANTES REGE/TOLLE JACENTES. SANCTE GODEHARDE ORA PRO NOBIS (« Accable les rebelles/Guide les hommes droits/Relève ceux qui sont à terre. Saint Gothard prie pour nous ») |
5 | EPIPHANIUS PACIFICATOR PATRONUS EPIPHANIAM DOMINI NUNTIAT. SANCTE EPIPHANI PRECARE PRO NOBIS (« Épiphane, père consolateur, annonce la résurrection du Seigneur. Saint Épiphane prie pour nous ») |
6 | CANTANTIBUS ORGANIS CAECILIA DOMINO DECANTANBAT! SANCTA CAECILIA ADJUVA NOS (« Derrière le timbre de l'orgue Sainte Cécile chantait le Seigneur! Sainte Cécile, aide-nous ») |
La cathédrale a été classée au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1985.
Les bronzes de l'évêque Bernard (993–1022) sont mondialement connus :
![]() Une des Colonnes du Christ (1020) | Fonts baptismaux: le baptême du Christ au Jourdain (détail, 1225). |
Parmi les autres objets précieux, on trouve :