Résumé : L'Enterprise rencontre un étrange cube dans l'espace : l'enquête en révèle l'origine et le pilote inhabituel.
Commentaire(s) :
Épisode 1 : Où l'homme dépasse l'homme
Titre original : Where No Man Has Gone Before
Numéro(s) : 1 (1.21
Scénariste(s) : Sam A. Peeples
Réalisateur(s) : James Goldstones
Diffusion(s) :
États-Unis : 22 septembre 1966 sur NBC
France :
Date stellaire : 1312.4
Invité(es) :
Résumé : Aux limites de la galaxie, deux membres d'équipage développent des pouvoirs psychiques dangereux . L'un d'eux va jusqu'à se prendre pour Dieu.
Résumé : Un problème de téléporteur divise le Capitaine Kirk en deux êtres séparés. L'un le bien, l'autre le mal.
Commentaire(s) :
Épisode 3 : Trois Femmes dans un vaisseau
Titre original : Mudd's Women
Numéro(s) : 3 (1.3)
Scénariste(s) : Stephen Kandel et Gene Roddenberry
Réalisateur(s) : Harvey Hart
Diffusion(s) :
États-Unis : 13 octobre 1966 sur NBC
France :
Date stellaire : 1329.1
Invité(es) :
Résumé : L'Enterprise prend à son bord un escroc, Harry Mudd et sa « belle » cargaison féminine. Les femmes semblent avoir un effet étrange sur l'équipage masculin.
Commentaire(s) :
Épisode 6 : L'Équipage en folie
Titre original : The Naked Time
Numéro(s) : 6 (1.6)
Scénariste(s) : John D. F. Black
Réalisateur(s) : Marc Daniels
Diffusion(s) :
États-Unis : 29 septembre 1966 sur NBC
France :
Date stellaire : 1704.2
Invité(es) :
Résumé : Une maladie étrange infecte l'équipage de l'Enterprise , les amenant à vivre tous leurs désirs et leurs craintes latents.
Commentaire(s) :
Épisode 5 : Ils étaient des millions
Titre original : The Man Trap
Numéro(s) : 5 (1.5) /
Scénariste(s) : George Clayton Johnson
Réalisateur(s) : Marc Daniels
Diffusion(s) :
États-Unis : 8 septembre 1966 sur NBC
France : 23 août 1982 sur TF1
Date stellaire : 1513.1
Invité(es) :
Résumé : Une créature changeant de forme, affamée de sel, menace l'équipage de l'Enterprise.
Commentaire(s):
Épisode 8 : Zone de terreur
Titre original : Balance of Terror
Numéro(s) : 8 (1.8)
Scénariste(s) : Paul Schneider
Réalisateur(s) : Vincent McEveety
Diffusion(s) :
États-Unis : 15 décembre 1966 sur NBC
France :
Date stellaire : 1709.2
Invité(es) :
Résumé : Après un siècle de paix, l'Enterprise est confronté aux Romuliens.