L'arrivée d'un voyageur non identifié interrompt une journée banale et tranquille au SGC. Il s'agit d'un jeune garçon qui dit devoir les prévenir d'un danger , une partie de son peuple voudrait exterminer la race humaine.
Épisode 19 : Le Faux Pas
Titre original : One False Step
Numéro(s) : 41 (2-19)
Scénariste(s) : Michael Kaplan et John Sanborn
Réalisateur(s) : William Corcoran
Diffusion(s) :
États-Unis : 19 février 1999
Invité(es) :
Résumé :
Un UAV lancé sur PJ2-445 s'écrase sur une forme de vie végétale. Grâce à la liaison vidéo avec l'engin le SGC peut voir un étrange humanoïde emporter l'UAV. À partir de ce moment, les habitants de cette planète tombent malades.
SG-1 part pour une mission de routine. Avant leur départ, le Général Hammond remet une mystérieuse note au capitaine Carter. Le transfert les envoie étrangement vers la salle de la Porte des Étoiles mais ailleurs.