Le testeur peut être en possession de nombreuses informations. Parmi elles, les plus courantes sont :
Dans ce cas, il n'aura plus qu'une chose à faire : rechercher la ou les failles, et trouver le moyen de les exploiter.
De même, un testeur se trouvant à l'intérieur du réseau à tester aura plus de facilité à trouver ces failles car il connaît non seulement le système, mais il peut avoir accès directement aux ressources dont il a besoin.
En général, lors de tests d'intrusion en mode boîte grise, le testeur dispose uniquement d'un couple identifiant - mot de passe. Ceci lui permet notamment de passer l'étape d'authentification.
L'objectif de ce type de test est d'évaluer le niveau de sécurité vis à vis d'un "utilisateur normal".