Les bloqueurs de pubs mettent en péril la gratuité de ce site.
Autorisez les pubs sur Techno-Science.net pour nous soutenir.
▶ Poursuivre quand même la lecture ◀
Œuvres (sélection)
Romans hors Perry Rhodan
- Türme in der Sahara [Des tours dans le Sahara], 1951 ;
- Aussenstation VII explodiert [La station orbitale VII explose], 1956 ;
- Milchstraße M 1 [Voie lactée M 1], 1956 ;
- Raum der schwarzen Sonnen [L'espace des soleils noirs], Terra #85, 1957 ;
- Weltraum Zwo-Fünf [Espace Deux-Cinq], 1957 ;
- Das unmögliche Weltall [L'univers impossible], Terra #70, 1958 ;
- Die Zeitspirale [La Spirale du temps], Terra #75, 1958 ;
- Schatten der Vergangenheit [Les Ombres du passé], C. R. Munro, Zauberkreis SF #75, 1958 ;
- Stern ohne Wiederkehr [L'Étoile sans retour], C. R. Munro, Terra #78, 1958 ;
- Die geheimnisvolle Formel [La formule secrète], 1958 ;
- Er nahm die Erde mit [Il a emporté la Terre], C. R. Munro, 1958
- Die Zukunft war gestern [L'avenir était hier], 1958 ;
- Das Sternenschiff [Le vaisseau stellaire], C. R. Munro, 1959
- Ein Tag wie jeder andere [Un jour comme un autre], C. R. Munro, 1959
- Gefesselte Planeten [Les planètes enchaînées], C. R. Munro, Terra #52, Zauberkreis SF #93, 1959
- Raum hinter der Zeit [L'espace derrière le temps], C. R. Munro, Terra #101, 1959
- Der Gral-Mutant [Le mutant Graal], C. R. Munro, auch als Lars Thorsten, Terra #154, 1959
- Sie kamen nie an [Ils n'arrivèrent jamais], C. R. Munro, 1959 ;
- Am Ende der Ewigkeit [À la fin de l'éternité], 1959 ;
- Treibsand zwischen den Sternen [Les sables mouvants interstellaires], Peter L. Starne, Andromeda Science Fiction #10, 1962 ;
- Tote gehen ihren Weg allein [Les morts font cavalier seul], C. R. Munro, Zauberkreis SF #104, 1970 ;
- Rückkehr aus dem Bellridge-System [Retour du Système Bellridge], T. W. Marks, Andromeda Science Fiction #8, 1972 ;
- Die Para-Zange [La Para-pince], C. R. Munro, Zauberkreis SF #121, 1972 ;
- Welten sterben wie Fliegen [Les mondes tombent comme des mouches], C. R. Munro, Zauberkreis SF #122, 1972 ;
- Alarmstufe 1 [Alerte maximum], C. R. Munro, Zauberkreis SF #129, 1972 ;
- Sternenjäger [Chasseur d'étoiles], Peter L. Starne, Andromeda Science Fiction #6, 1972 ;
- Die Skorpione aus dem Silur [Les Scorpions du Silure], C. R. Munro, Grusel-Krimi #36, 1976 ;
- Der Einhornreiter [Le cavalier de la licorne], Cora Shapiro, Vampir-Heft #288, 1978 ;
- Vampire gehören gepfählt [Les vampires doivent être empalés], Cora Shapiro, Vampir-Heft #313, 1979 ;
- Der knisternde Planet [La planète crissante], Zauberkreis SF #99 ;
- Aus Weltraumtiefen [Des profondeurs de l'espace], Terra #64 ;
- Trans-Universum [ Trans-Univers] ;
- Die Ewigkeit ist voller Sterne [L'éternité est pleine d'étoiles], C. R. Munro,
- Phänomen Galaxis [Phénomène galaxie], C. R. Munro,
- Als der Fremde kam [Lorsque l'étranger arriva], Andromeda Science Fiction #1,
- Genies vom Fliessband [Des génies à la chaîne], Andromeda Science Fiction #2,
- Angriff aus Alpha Centauri [L'Attaque venue d'Alpha Centauri], Andromeda Science Fiction #7
- Die Wächter der Ewigen [Les gardiens des éternels], Andromeda Science Fiction #11,
- Planet der Zwillinge [La Planète des Gémeaux], Andromeda Science Fiction #13,
- Sternenduft [Parfum d'étoiles], Andromeda Science Fiction #17,
- Transition in die Ewigkeit [Transition dans l'éternité], Andromeda Science Fiction #19,
- Amplituden Tod [Les amplitudes de la mort], Andromeda Science Fiction #23,
- Planet der Hoffnung [La planète de l'espoir], Andromeda Science Fiction #26,
- Sternengespenster [Fantômes d'étoiles], Andromeda Science Fiction #28
Romans de la collection Perry Rhodan
- 34 L'errant de l'éternité (Levtan, der Verräter)
- 42 L'Arche des aïeux (Raumschiff TITAN funkt SOS)
- 46 Le Barrage bleu (Geschäfte mit Arkon-Stahl)
- 51 L'aventure arkonide (Jagd nach dem Leben)
- 55 Rencontres extragalactiques (Der Schatten des Overhead)
- 67 Le mirage de la montagne chantante (Zwischenspiel auf Siliko V)
- 71 Rebellion sur Euhja (Fehlsprung der Tigris)
- 78 L'Offensive de crétinisation (Thoras Opfergang)
- 83 Mulots en mission (Hallo Topsid, bitte melden!)
- 89 Planète de pénitecne (Guckys große Stunde)
- 90 Les Gardiens des Galaxies (Atlan in Not)
- 97 Téléporteurs dans les ténèbres (Preis der Macht)
- 98 Les condamnés du Centre (Entfesselte Gewalten)
- 103 Les astéroïdes d'alphabêta (Das Plasma-Ungeheuer)
- 109 La sphère spatio-temporelle (Der Blockadering um Lepso)
- 112 L'ingénieur intergalactique (Der Mann mit den zwei Gesichtern)
- 114 L'être d'Emeraude (Rufer aus der Ewigkeit)
- 123 Les transmuteurs de Tanos (Saboteure in A-1)
- 130 Naufrage dans le néant (Freiwillige für Frago)
- 132 L'escapade de l'Emir (Die Macht der Unheimlichen)
- 137 Le sacrifice suprême (Sturm auf die Galaxis)
- 138 Au cœur de la démesure (Risiko unendlich groß)
- 142 Sur le fil du rasoir (Agenten der Vernichtung)
- 148 Missions magellaniques (Sprung in den Interkosmos)
- 149 Le réveil d'un Titan (Kampf um die Hundertsonnenwelt)
- 152 Poison pour une planète (Größer als die Sonne...)
- 159 Les labyrinthes de M 87 (Gucky, der Großwildjäger)
- 164 Le repaire des symbiotes (Im Bann des Riesenplaneten)
- 165 Uchronies arkonides (Kontaktschiff Terrania)
- 170 Le piège des Pelewons (Im Dschungel der Sterne)
- 175 Le spectre de Sepulveda (Wettlauf gegen die Zeit)
- 176 Le secret de la pyramide (In letzter Minute)
- 185 Des Bestians aux Ulebs (Flammen über Badun)
- 186 La tanière hors du temps (Die Hypno-Kugel)
- 193 Les chronoclastes de Copernic (Panik im Sonnensystem)
- 199 Les ludions du temps (Arkons Ende)
- 204 Un frère au-delà des siècles (Das Drung)
- 208 Le retour d'un banni (Die blauen Herrscher)