La Centrale nucléaire de Trawsfynydd est située à l'ouest de l'Angleterre, face à l'Irlande, dans un village du nord du Pays de Galles au nord de Dolgellau, dan sle territoire du Parc National Snowdonia.
La centrale est installée au bord d'un lac artificiel initialement créé pour un barrage hydroélectrique puis pour fournir l'eau de refroidissement à la centrale nucléaire.
Les deux réacteurs sont du type Magnox de 195 MWe de puissance nominale maximale de 470 megawatts. Les réacteurs ont été fournis par Atomic Power Construction («APC») et les turbines par Richardsons Westgarth & Company
Les travaux de construction de la centrale de Trawsfynydd ont débuté en Juillet 1959. Les travaux de génie civil ont été conduits par le groupe Holland Hannen & Cubitts and Trollope & Colls.