Bibliographie partielle
Ne sont reprises ci-dessous que les œuvres de Lyon Sprague de Camp publiées en français.
Le cycle Novarian
- The Emperor's Fan - 1973 : nouvelle inédite en français
- The Fallible Fiend - 1973 : roman inédit en français
- Le coffre d'Avlen (The Goblin Tower - 1968) (éd. Denoël)
- À l'heure d'Iraz (The Clocks of Iraz - 1971) (éd. Denoël)
- Le roi entêté (The Unbeheaded King - 1983) (éd. Denoël)
- L'honorable barbare (The Honorable Barbarian - 1989) (éd Denoël)
Le cycle Viagens Interplanetarias, arc Krishna
- Finished - 1949 : nouvelle inédite en français
- Calories - 1951 : nouvelle inédite en français
- Perpetual Motion - 1950 : nouvelle inédite en français
- Zeï (The Queen of Zamba - 1949)(éd. Librairie des Champs-Élysées)
- La main de Zeï (The Hand of Zei - 1950)(éd. Librairie des Champs-Élysées)
- The Hostage of Zir - 1977 : roman inédit en français
- The Prisoner of Zhamanak - 1982 : roman inédit en français
- The Virgin of Zesh - 1953 : roman inédit en français
- The Bones of Zora - 1983 (avec Catherine Crook de Camp) : roman inédit en français
- The Tower of Zanid - 1958 : roman inédit en français
- The Swords of Zinjaban - 1991 (avec Catherine Crook de Camp) : roman inédit en français
Romans indépendants
- Chasse cosmique (éd. Librairie des Champs-Élysées, col. Le Masque Fantastique)
- Couronne de lumière (éd. Hachette, col. Le Rayon Fantastique, 1963)
- De peur que les ténèbres (Lest Darkness Fall - 1941)(éd. Marabout - 1972, réed. Manitoba, col. NéO 1983 ISBN 2-7304-0195-4, col. Le Cabinet Noir - 1999 )
- Ka le terrifiant & autres nouvelles insolites (éd. Hachette - 1970) : recueil de nouvelles du cycle Pusadian
Cycle de Conan le Barbare
Sur des textes de Robert E. Howard, avec Lin Carter ;
- Conan (recueil de nouvelles)
- Conan le Cimmérien (recueil de nouvelles)
- Conan le flibustier (recueil de nouvelles)
- Conan le vagabond (recueil de nouvelles)
- Conan l'aventurier (recueil de nouvelles)
- Conan le guerrier (recueil de nouvelles)
- Conan l'usurpateur (recueil de nouvelles)
- Conan le conquérant (roman)
Avec d'autres auteurs, sans les textes de Robert E. Howard ;
- Conan l'Aquilonien (recueil de nouvelles)
- Conan le Barbare (roman, avec Lin Carter sur un scénario de John Milius)
- Conan l'explorateur (roman)
- Conan le justicier (roman) (éd. J'ai Lu)
- Conan le libérateur (roman)
- Conan le boucanier (roman)
- Conan le vengeur (roman)
Biographie et ouvrages de vulgarisation scientifique
- De l'Atlantide à l'Eldorado, éd. Plomb, 1957, 314 pages (Lost Continents; the Atlantis Theme in History, Science, and Literature - 1954)
- Les énigmes de l'archéologie, éd. Planète/Poche, 1969, 384 pages (Ancient Ruins and Archaeology - 1964)
- H.P. Lovecraft, éd. NéO/Médialivres, 1988, 531 pages () (Lovecraft: a Biography - 1975)
- H.P. Lovecraft : Le Roman de sa vie, éd. Durante, 2002, 702 pages () (Lovecraft: a Biography - 1975) : ré-édition de l'entrée précédente chez un autre éditeur et sous un autre titre