Richard Feynman - Définition

Publications

Vulgarisation

• Richard P. Feynman ; La nature de la physique, collection Points Sciences, Le Seuil (1980), ISBN 2-02-005658-5. Traduction française de : The Character of Physical Law.
• Richard P. Feynman ; Lumière et matière - Une étrange histoire, InterEditions (1987), ISBN 2-7296-0154-6. Réédité en collection Points Sciences, Le Seuil (1999), ISBN : 2020147580. Traduction française de : QED: The Strange Theory of Light and Matter (1985). Il s'agit de la transcription par Ralph Leighton d'une série de quatre conférences données en 1983 à l'université de Californie à Los Angeles sur le thème de l'électrodynamique quantique (premier cycle des conférences Alix Mautner).
• Richard P. Feynman ; Vous y comprenez quelque chose Mr Feynman ?, Odile Jacob (1998), ISBN 978-2-7381-2021-2. Traduction française de : The Meaning of it all: thoughts of a citizen-scientist. Transcription de 3 conférences de vulgarisation scientifique portant sur des sujets chers à Feynman.

Ouvrages d'initiation à la physique

Accessibles au niveau du premier cycle universitaire :

• Richard P. Feynman ; Le cours de physique de Feynman (5 volumes); édition originale Addison Wesley 1963; éditions françaises Bilingua Addison Wesley (1969), InterEditions (1979), Dunod (1999). Traduction française des célèbres Lectures on physics.
  • Mécanique (2 volumes) : ISBN 2-10-004504-0 et ISBN 2-10-004135-5
  • Electromagnétisme (2 volumes) : ISBN 2-10-004861-9 et ISBN 2-10-004316-1
  • Mécanique quantique (1 volume) : ISBN 2-10-004934-8
• Richard P. Feynman ; Six Easy Pieces, Penguin (1998), ISBN 0-14-027666-1. Avec CD de conférences enregistrées en amphi (de qualité cassette de l'époque).
• Richard P. Feynman ; Six Not So Easy Pieces, Penguin (1999), ISBN 0-14-027667-X.
• Richard P. Feynman ; Leçons sur la physique, Odile Jacob (2007), ISBN 978-2-7381-2023-6. Extraits du Cours de physique de Feynman publié par InterÉditions, traduction en un volume des deux tomes américains sus-mentionnés (Six Easy Pieces et Six Not So Easy Pieces).

Ouvrages de niveau plus avancé

• Richard P. Feynman & André Hibbs ; Quantum Mechanics and Path Integrals, McGraw-Hill (1965), ISBN 0-07-020650-3.
• Richard P. Feynman ; Quantum Electrodynamics, Advanced Book Classics, Perseus Books Group (Réédition - 1998), ISBN 0-201-36075-6.
• Richard P. Feynman ; The Theory of Fundamental Processes, Advanced Book Classics, Perseus Books Group (Réédition - 1998), ISBN 0-201-36077-2.
• Richard Feynman & Steven Weinberg ; Particules et lois de la physique, collection Interéditions U, Dunod (1997), ASIN 2729602852. Traduction française de : Elementary particles & the laws of physics, Cambridge University Press (1987), ISBN 0-521-34000-4. Textes des deux Dirac Memorial Lectures de 1986.
• Richard P. Feynman ; Statistical Mechanics: A Set of Lectures, Advanced Book Classics, Perseus Books Group (2^e édition - 1998), ISBN 0-201-36076-4.
• Richard P. Feynman ; Lectures on Gravitation, Addison-Wesley (1995). Réédité par Penguin (1999), ISBN 0-14-028450-8. Cette remarquable édition Penguin contient la série de 16 cours édités par Brian Hatfield, précédés par un avant-propos de John Preskill et Kip Thorne, et par une petite introduction au problème de la « gravitation quantique » de Brian Hatfield. Ces bonus très utiles mettent en perspective dans le contexte actuel le travail de Feynman réalisé en 1962-63. Il existe une traduction française : Leçons sur la gravitation, Odile Jacob (2001), ISBN 2-7381-1038-X, hélas sans l'avant-propos, ni l'introduction de l'édition Penguin.
• Richard P. Feynman ; Lectures on Computation, Perseus Books Group (2000), ISBN 0-7382-0296-7.

Autres

• Richard P. Feynman ; Vous voulez rire, monsieur Feynman !, InterEditions (1985), . Réédité par Odile Jacob (2000), . Éléments autobiographiques, traduction française de : Surely you're joking, Mr. Feynman (1985).
• Richard P. Feynman ; Qu'en pensez-vous, monsieur Feynman ?, Dunod (2006), . Sélection de lettres envoyés par le scientifique à divers correspondants entre 1939 et 1987.
• Richard P. Feynman ; Qu'est-ce que ça peut vous faire ce que les autres pensent ?, W. W. Norton & Company (1998), . Éléments autobiographiques, une grande partie du livre est consacrée à l'enquête sur l'accident de Challenger. Traduction française : Vous y comprenez quelque chose, Monsieur Feynman ?