Rose (fleur) - Définition

Symbolique de la rose

La rose dans l’Histoire

C'est surtout par sa valeur symbolique que la rose a laissé son parfum dans l'histoire. Quelques exemples :

• Suzanne dans l'Ancien Testament (Chochana en hébreu) signifie étymologiquement la rose.

• Chez les Grecs, la rose était la fleur d'Aphrodite, déesse de l'amour et d'Aurora, la déesse aux doigts de roses.

• Les Romains rattachent la rose à Vénus. La rose aurait été blanche, mais rougie accidentellement quand Cupidon renversa son verre de vin sur elle.

• Il paraît que la première nuit d'amour entre Cléopâtre et Marc Antoine se serait déroulée sur un lit de pétales de roses de quarante-cinq centimètres d’épaisseur.

• Dans le Cantique des cantiques, la rose symbolise Israël et dans le livre des Parsis, le rose naît sans épines et n’en est armée qu’après l’apparition du génie du mal sur terre.

• Vers l'an 400, Rosa ×alba devient l’emblème de la Vierge, ce qui est à l’origine de la dévotion catholique du Rosaire.

• Quand en 1187, Saladin reprend Jérusalem aux Croisés, il fait purifier la mosquée d’Omar par de l’eau de rose amenée par une caravane de 500 chameaux. Et en 1453, Mehmed II purifia aussi à l’eau de rose l’église byzantine de Constantinople avant de la convertir en mosquée.

• La guerre des Deux-Roses de 1453 à 1485 : elle opposa Rosa ×alba, rose blanche de la maison d'York et Rosa gallica, rose rouge de la maison de Lancastre, d'où après le mariage d'Henri VII Tudor et Élisabeth d'York, l'emblème de la rose Tudor rouge à cœur blanc et plus tard la création du rosier York et Lancaster. La rose est aujourd’hui encore la fleur symbolique de l'Angleterre.

• Les rosières, jeunes filles vertueuses et pures, étaient à l'origine couronnées de roses.

• Les Rose-Croix, société secrète mystique ayant pour emblème une rose rouge fixée au centre d’une croix.

• La Rose blanche de Finlande, ordre national finlandais créé en 1919 pour récompenser les services rendus au pays.

• La Rose blanche, mouvement d'opposition à Hitler dont les fondateurs furent décapités en 1943.

• Plus récemment, la rose rouge, associée par François Mitterrand au Parti socialiste français. Ce symbole a également été adopté par d’autres partis politiques européens comme le parti travailliste au Royaume-Uni, le PSOE en Espagne, les partis social-démocrates nordiques et le PSE.

• En novembre 2003, la rose est le symbole du mouvement non-violent de la « révolution des Roses » en Géorgie.

La rose en héraldique

La rose est l’un des « meubles » utilisés en héraldique et sans doute la fleur la plus représentée en ce domaine après la fleur de lys.

Le dessin stylisé est inspiré de l’églantine à cinq pétales régulièrement étalés arrondis, entre lesquels apparaissent les pointes des sépales, avec au centre un bouton, souvent de couleur différente, la tige est absente. Dans certains cas on représente une rose tigée et feuillée, plus réaliste, elle est dite « au naturel ». La rose héraldique apparaît notamment sur le blason de nombreuses communes de France.

La rose dans le langage des fleurs

Dans le langage des fleurs, la rose rouge est également la fleur des amoureux, elle symbolise l’amour et les noces de rose symbolisent les 17 ans de mariage dans le folklore français.

Quant à la rose bleue, traditionnellement, elle évoque le mystère ou l'atteinte de l'impossible. On croit qu'elle est capable d'apporter la jeunesse à celui qui la détient ou de réaliser ses vœux.

En plus de sa couleur, la quantité exprime une symbolique. Pour un nombre de roses inférieure à 10, il est de coutume d’offrir des roses par nombre impair surtout à des fins esthétiques. Au-delà et suivant le nombre, le bouquet de roses peut porter un message particulier :

• 1 rose permet de dévoiler son amour en toute simplicité,
• 2 roses permettent de se faire pardonner,
• 12 roses permettent de remercier sa bien-aimée,
• 24 roses pour être galant,
• 36 roses pour déclarer son amour (bouquets de fiançailles),
• 101 roses peuvent s’offrir pour exprimer la passion et l’amour sans retenue.

Pour un bouquet de fiançailles, il est d’usage et raffiné de sélectionner des roses ayant les têtes légèrement courbées.

La rose, emblème national

La rose est la fleur nationale de plusieurs pays : Angleterre (rose Tudor), Bulgarie, États-Unis, Finlande (rose blanche), Irak, Maldives, Roumanie.

La rose a aussi été choisie comme emblème officiel par plusieurs États des États-Unis : Géorgie (Rosa laevigata), Iowa (Rosa arkansana), New York, Dakota du Nord (Rosa blanda ou arkansana), Oklahoma.

La rose dans les expressions et locutions françaises

Et pour compléter, quelques expressions :

• « Être frais comme une rose » : avoir un joli teint, l’air reposé
• « Ne pas sentir la rose » : sentir mauvais
• « Envoyer sur les roses » : éconduire
• « Découvrir le pot aux roses » : découvrir la vérité
• « Une histoire à l'eau de rose » : une histoire mièvre
• « Feuille de rose » : anulingus