Stations canadiennes | Accumulations (cm) |
---|---|
Fort Erie | 30 |
Niagara Falls (Ontario) | Trace |
Port Colborne | 15 |
Stations américaines | Accumulation (cm) |
Lancaster/Depew | 60 |
Alden (Millgrove) | 60 |
Cheektowaga (NWS) | 58 |
Buffalo (New York) (secteur nord) | 51 |
(centre-ville) | 38 |
(secteur sud) | 26 |
Amherst | 35 à 58 |
Clarence | 16 à 22 |
Tonawanda | 30 à 46 |
West Seneca | 30 |
North Tonawanda | 15 à 30 |
Hamburg | 20 à 35 |
Orchard Park | 20 |
Batavia | 26 |
Medina | 20 |
Lockport | 15 à 20 |
Grand Island | 5 à 26 |
Albion | 13 |
Brockport | 8 |
Niagara Falls (États-Unis) | 2 à 3 |
Le corridor affecté par les chutes de neige fut très étroit comme on peut le voir sur la carte des accumulations. Il va de la pointe Est du lac Érié vers Rochester (New York). Il est tombé jusqu'à 60 cm de neige dans certains secteurs de la région métropolitaine de Buffalo, du côté américain, et Fort Erie, du côté canadien, en a reçu 30 cm ainsi que 23 mm de pluie. Ces quantités sont bien plus faibles en allant vers le Lac Ontario ou à quelques dizaines de kilomètres de chaque côté de la trajectoire de la ligne d'averses. Par exemple, il n'est tombé que quelques flocons aux Chutes Niagara du côté canadien et de 2 à 3 cm du côté américain.
Le National Weather Service a qualifié l'événement d'exceptionnel. Bien que la région des Grands Lacs subissent chaque hiver des épisodes de bourrasques de neige, au moins aussi important, celui-ci fut surtout remarquable par sa précocité et par les orages qui ont accompagné la neige. Les 12 et 13 octobre 2006 furent les jours les plus neigeux d'octobre dans la région de Buffalo, selon les statistiques du National Weather Service qui remontent à 1869. Le total de 60 cm en fait la sixième plus importante chute de neige en vingt-quatre heures pour cette région. La plus grande partie de la neige avait fondu le 15 octobre car les températures étaient remontées au-dessus du point de congélation.