La Loi des Judoons - Définition

Personnages secondaires

• Martha Jones (Freema Agyeman) c'est la première apparition de la nouvelle compagne du Docteur.

• Florence Finnegan (Anne Reid)

• Mr Stoker (Roy Marsden)

• Francine Jones (Adjoa Andoh)

• Tish Jones (Gugu Mbatha-Raw)

• Leo Jones (Reggie Yates)

• Clive Jones (Trevor Laird)

• Annalise (Kimmi Richards)

Musique

• Martha possède son propre thème qu'on entend a différent moment et qui est chanté par Melanie Pappenheim.

• La musique qu'on entend au début de l'épisode pendant que Martha téléphone à sa famille est est "Sunshine" par Arrested Development.

Production

• Depuis l'épisode pilote de la nouvelle série, c'est la première fois qu'il n'y a pas de prégénérique. D'ailleurs quelques détails rapproche cet épisode de Rose comme par exemple, la façon dont le Docteur prend la main de Martha et lui demande de courir.

• Cet épisode fut tourné dès Aout 2006, en partie dans un vrai hopital (le Singleton Hospital) et en partie à l'université de Glamorgan au pays de Galles.

• Pour des raisons de coup du maquillage, même si l'hopital est envahi par les Judoons, nous n'en voyons qu'un seul (le même) à l'écran. Le même procédé est utilisé pour donner l'illusion de la multiplicité des Weevils dans Torchwood.

• La plupart des acteurs jouant dans cet épisode ont déjà joués dans un épisode de Docteur Who, que ce soit dans la première série comme Anne Reid, Trevor Laird et Roy Marsden ou bien dans la seconde série comme Adjoa Andoh (qui jouait une des soeurs chat dans "Une nouvelle Terre" ou Freema Agyeman qui jouait Adeola Oshodi (L'Armée des ombres voir à note sur martha jones)

Références externes

• Accessoire "alien" pas si alien que ça : les bottes portées par les Judoons sont facilement identifiables. Il s'agit d'un des modèles les plus populaires de la marque New Rock.

• Le Docteur dit qu'il avait une clé à molette sonique mais qu'elle a été volée par Emmeline Pankhurst l'une des fondatrice du mouvement des suffragettes.

• Le Docteur explique qu'il a aidé Benjamin Franklin lors de sa célèbre expérience de 1752 sur l'électricité.