Techno-Science.net

Des immunologues de l'UNIGE ont découvert le potentiel antitumoral encore insoupçonné des lymphocytes T CD4. Un pas important pour des immunothérapies d'un nouveau genre. Face au cancer, l'immunothérapie — qui vise à renforcer les défenses naturelles de l'organisme — connaît un essor remarquable. La majorité de ces traitements repose sur les lymphocytes T CD8, des "cellules tueuses" capables d'éliminer les cellules malades. Une équipe de l'Université de Genève (UNIGE) a ...

Bonjour
Vous écrivez « éventail de patient-es » mais c’est une faute de français.
« patients » est français. Le pluriel d’un nom masculin n’a pas de genre et concerne à la fois les hommes et les femmes.
Si le groupe désigne uniquement des femmes on peut écrire « patientes ».

De la même façon « Ils et elles ont alors identifié » est au mieux redondant : « ils » signifie déjà que ces scientifiques sont un groupe d’hommes et de femmes.