Saison 2 de Futurama - Définition

Épisode 4 : Buvez du Slurm

• Titre original : Fry and the Slurm factory
• Numéro(s) : 13 / Prod° 1ACV13
• Scénariste(s) : Lewis Morton
• Réalisateur(s) : Ron Hughart
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 14 novembre 2000 sur FOX
  •  France : 14 juin 2000 sur Canal +, 25 septembre 2007 sur NRJ12
  •  Belgique : sur La Deux
• Gag du sous-titre :
• Têtes célèbres :
• Invité(es) :
• Résumé : Accro au Slurm, une boisson désaltérante qui rend dépendant celui qui la boit, Fry gagne le privilège de faire la fête avec Slurm Mc Kensie, la limace la plus cool du monde. Toute l'équipe de Planet Express est également invitée pour visiter l'usine de fabrication du Slurm. Bender, Fry et Leela vont découvrir l'incroyable vérité sur le secret de fabrication du Slurm : La boisson est constituée des déjections d'une reine limace !
• Référence(s) à :
  • L'épisode est une parodie de Charlie et la Chocolaterie, un roman de Roald Dahl.
  • Le dessin animé sur l'écran du générique représente Les Simpsons lors de leur première apparition au Tracey Ullman Show.
  • Lorsque Bender utilise le rayon F, on peut voir qu'il est composé d'un processeur 6502, une référence au microprocesseur utilisé à la fin des années 1970, entre autres dans les consoles de jeu Atari 2600 ou NES.
  • Le Slurm est une parodie du Coca-Cola.
  • Leela et le professeur jouent au Scrabble 3D, une référence aux échecs 3D de Star Trek.
  • La mascotte Slurm Mc Kensie est une parodie de Spuds Mc Kensie, le chien mascotte de la bière Bud Light aux États-Unis.

Épisode 7 : Fortes têtes

• Titre original : A head in the polls
• Numéro(s) : 16 / Prod° 2ACV03
• Scénariste(s) : Stewart Burns
• Réalisateur(s) : Bret Haaland
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 12 décembre 1999 sur FOX
  •  France : 26 décembre 2000 sur Canal +
  •  Belgique : sur La Deux
• Gag du sous-titre :
• Têtes célèbres : Claudia Schiffer, Bill Clinton, Gerald Ford, Richard Nixon, George Washington, George Bush, Jimmy Carter, Bob Dole, Checkers (chien de Nixon) et bien d’autres.
• Invité(es) :
• Résumé : Dans un contexte de campagne pour la présidence du Monde, et suite à l’effondrement d’une mine de titanium, Bender décide de vendre son corps (fait à 40% de titanium) pour devenir riche. Réduit à l’état de tête, Bender se rend vite compte que, sans corps, il ne peut pas faire grand-chose et il décide d’aller le récupérer. Mais son corps a déjà été acheté par la tête de Richard Nixon, qui désire se présenter et qui espère obtenir les voix des robots grâce à son nouveau corps de métal.
• Quelques répliques :
  • "Je comprends vos revendications, saletés de hippies!"
• Référence(s) à :
  • Au début de l'épisode, Fry et Bender regardent la série The Scary Door. Il s'agit d'une parodie d'un épisode de la série La Quatrième Dimension intitulé Question de temps.
  • Lors de la réunion politique, on retrouve beaucoup d'allusions à des partis ou slogans politiques américains.
  • L'épisode comporte de nombreuses allusions à la carrière politique de Richard Nixon, dont l'affaire du Watergate.
  • Richard Nixon siffle la fin de la chanson White Rabbit de Jefferson Airplane.
  • Bender qui demande son Martini "Remué, pas secoué" en référence à James Bond.