Saison 2 de Futurama - Définition

Épisode 8 : Conte de Noël

• Titre original : Xmas story
• Numéro(s) : 17 / Prod° 2ACV04
• Scénariste(s) : David X. Cohen
• Réalisateur(s) : Peter Avanzino
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 19 décembre 1999 sur FOX
  •  France : 27 décembre 2000 sur Canal +
  •  Belgique : sur La Deux
• Gag du sous-titre : D’après une histoire vraie.
• Têtes célèbres : Conan O’Brian, Max Weinberg
• Invité(es) :
• Résumé : Se préparant à passer Noël, Fry est nostalgique car de nombreux changement ont eu lieu dans le futur, rendant Noël moins traditionnel. Fry se sent seul car sa famille a disparu et Leela aussi car elle est la seule de son espèce. En allant acheter un perroquet à Leela, Fry apprend que le Père Noël a été remplacé par un robot et tue systématiquement, suite à une erreur de programmation, toutes les personnes qu’il trouve dehors après le coucher du soleil. Mais le perroquet s’enfuit, ce qui retarde Fry et le met en danger. Leela ne dispose que d’une heure pour retrouver Fry avant l’arrivée du Père Noël.
• Quelques répliques :
• Référence(s) à :
  • Le titre est une référence à la comédie familiale A Christmas Story.
  • Dans le magasin d'animaux, Fry voit un Bongo. Il s'agit d'un personnage tiré de Life in Hell, un comic strip de Matt Groening.
  • Tinny Tim est une référence à Tiny Tim, un personnage du roman Un chant de Noël de Charles Dickens

Épisode 11 : Le moins mauvais des deux

• Titre original : Lesser of two evils
• Numéro(s) : 19 / Prod° 2ACV06
• Scénariste(s) : Eric Horsted
• Réalisateur(s) : Chris Sauve
• Diffusion(s) :
  •  États-Unis : 20 février 2000 sur FOX
  •  France : 19 février 2001 sur Canal +
  •  Belgique : sur La Deux
• Gag du sous-titre : La série qui se penche sur le passé
• Têtes célèbres : Bob Barker
• Invité(es) :
• Résumé : Fry, Leela et Bender visitent une réplique de l’ancienne New York de l’an 2000. En essayant de conduire une ancienne voiture, Fry renverse Flexo, un robot tordeur qui ressemble à Bender hormis une petite barbichette. L’équipage de Planet Express doit livrer un atome de Jumbonium d’une grande valeur destiné à orner la couronne de la future Miss Univers. Le Professeur Farnsworth décide d’embaucher Flexo afin d'avoir une personne en plus pour assurer la sécurité de l’atome bien que Fry s’en méfie. Fry reste pour surveiller Flexo pendant son tour de garde ce qui fait durant le sien, Fry finit par s’endormir. À son réveil, il découvre que l’atome a été volé.
• Quelques répliques :
  • Si je voulais repartir en l’an 2000 il suffirait que je me recongèle.
  • Oh, une cabine téléphonique. Ca servait à quoi ?
  • À mon époque ça servait de toilette.
• Référence(s) à :
  • Le slogan dans la pub pour Past-O-Rama est "Da Boom!". Da Boom était un slogan de FOX durant la première saison de Futurama.
  • Le club de strip-robot s'appelle Electric Ladyland, en référence à l'album de Jimi Hendrix du même nom.
  • Miss Vega 4, la gagnante du concours ressemble au Tentacule Pourpre du jeu Maniac Mansion: Day of the Tentacle publié par LucasArts.
  • Les policiers URL et Smitty apparaissent dans l'émission TV show Cop Department, une parodie de COPS.
  • Lorsque les membres de Planet Express doivent deviner le prix de la tiare, , il s'agit d'une parodie du Juste Prix.
  • Miss Arrakis représente l'une des planètes issues de Dune, le roman de Frank Herbert.
  • Lorsque Bender surveille l'Atome, il lit le magazine Pentium House. Un nom formé du magazine Penthouse et de Pentium. Il s'agit d'un gag récurrent où la pornographie robotique est représentée par des circuits électriques à nu.