Apollo 11 - Définition

Retransmission en mondovision

Le premier pas de Neil Armstrong

Une caméra fixe est installée sur le hublot droit du LEM et permet de voir la plateforme de départ, l'échelle, le pied du LEM et une partie du sol lunaire. C'est cette caméra qui retransmet les premières images de la Lune. Elle est activée par Neil Armstrong pendant sa descente des neuf marches du LEM.

Retransmis en direct sur l'ensemble de la planète, il est estimé que 500 millions de téléspectateurs et d'auditeurs ont suivi l'atterrissage et la marche du premier homme sur la Lune. Trente six chaînes de télévisions sont présentes au centre de Houston, dont celle de la télévision publique roumaine, seul pays du bloc de l'Est présent. La salle de presse de Houston a accueilli 3 497 journalistes accrédités dont des délégations étrangères composés de 111 journalistes japonais, 80 italiens, 64 britanniques, 57 français, 44 allemands, 38 argentins et mexicains, 32 canadiens, 21 australiens, 20 espagnols et 19 brésiliens.

Les images et sons en provenance de l'Eagle depuis la Mer de la Tranquillité sont récupérés par le Goldstone Deep Space Communications Complex.

Les autres participants

Équipage de remplacement

Comme pour tous les vols spatiaux, l'équipage d'Apollo disposait d'une équipe de remplacement constituée :

• Jim Lovell (commandant)
• Fred Haise (pilote du module lunaire)
• Bill Anders (pilote du module de commande)

Équipe de soutien

Durant le déroulement de la mission, une équipe située à Houston était chargée de maintenir le contact avec l'équipage :

• Charles Moss Duke, Jr., (communication avec la capsule (CAPCOM))
• Ronald Evans (CAPCOM)
• Owen Garriott (CAPCOM)
• Don L. Lind (CAPCOM)
• Ken Mattingly (CAPCOM)
• Bruce McCandless II (CAPCOM)
• Harrison Schmitt (CAPCOM)
• Bill Pogue
• Jack Swigert

Directeurs de vol

Les responsables de la mission étaient :

• Cliff Charlesworth (lancement et activité extravéhiculaire)
• Glynn Lunney
• Gene Kranz (poser sur la Lune)
• Milt Windler

Citations

• Neil Armstrong : « That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind. » (« C'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité. »).

Buzz Aldrin marchant sur la Lune avec sa combinaison A7L	Image du site d'atterrissage d'Apollo 11 prise par la sonde Lunar Reconnaissance Orbiter le 15 juillet 2009.	Reproduction du module de la mission Apollo 11, Musée de l'air et de l'espace, Washington D.C.	La plaque commémorative de la mission, sur le Walk of Fame à Los Angeles
Réplique de la plaque fixée sur le pied du Module lunaire

Archivage

En août 2006, la Nasa a annoncé avoir égaré les cassettes (enregistrements vidéo et télémétriques) de la mission Apollo 11, et avoir nommé une équipe chargée de les retrouver.

La Nasa a indiqué en juillet 2009 ne pas avoir retrouvé les cassettes originales de l'enregistrement. À défaut, elle a récupéré auprès de diverses sources - TV notamment - des retransmissions de la mission Apollo 11, qui ont été restaurées.

Culture

• Dans Histoire comique des États et Empires de la Lune, 1657, Savinien Cyrano de Bergerac relate un voyage imaginaire sur la lune.

• Deux romans de Jules Verne sont consacrés au voyage sur la lune : De la Terre à la Lune (1865) et Autour de la Lune (1869).

• Le Voyage dans la Lune est un film français de 14 mn, réalisé par Georges Méliès, sorti en 1902,

• Dans Objectif Lune et On a marché sur la Lune, Hergé envoie son héros Tintin sur la Lune. Le récit est assez crédible scientifiquement (faible pesanteur lunaire, apesanteur spatiale, etc.). Cependant, la technologie est très supérieure dans Tintin, puisque la fusée est équipée d'un moteur atomique, qui lui permet de maintenir une pesanteur artificielle en accélérant ou décélérant continuellement, et ce qui lui permet aussi de voyager beaucoup plus vite (quelques heures). Ces bandes dessinées ont été écrites bien avant 1969 (1954). Le récit, les décors, les contextes technique et scientifique dépeints par ces ouvrages sont très proches d'un film américain antérieur, Destination Moon d'Irving Pichel (1950).

• Opération Lune est un canular sous forme de documentaire, ayant pour thème la mission d'Apollo 11 et réalisé par William Karel en 2002.