Stanley G. Weinbaum - Définition

Œuvres

Romans

• The Lady Dances (1933 King Features Syndicate), sous le pseudonyme de Marge Stanley)
• [Without Love] (1933, non publié)
• [Three Who Danced] (1935, non publié)
• [Mistress Of Money] (1934, non publié)
• [Girl in Love] (non publié)
• [Don't tell Tony] (non publié)
• [The Love Mode] (non publié)
• [She Tried to be Bad] (non publié)
• [For Love or Money] (non publié)
• Le Nouvel Adam (The New Adam, 1939, écrit vers 1926) Astounding Stories
• The Dark Other ou The Mad Brain (1950 [Fantasy Press], écrit vers 1927-1928)
• La Flamme noire (The Black Flame, roman en deux parties) (1948-1952 pour la traduction française)
• La Flamme noire (The Black Flame, roman en deux parties) (Edition intégrale restaurée, traduction française par Robert Soubie en 2007)

Romans courts (« novellas »)

1. La Flamme noire
   1. L'Aube de la flamme Thrilling Wonder Stories juin 1939
   2. La Flamme noire Startling Stories janvier 1939

Nouvelles (« short stories »)

• L'Odyssée Martienne (A Martian Odyssey) Wonder Stories juillet 1934
• La Vallée des Rêves (Valley Of Dreams) Wonder Stories novembre 1934
• L'Ultime Adaptation Astounding Magazine novembre 1935 (sous le pseudonyme de John Jessel)
• Au bord de l'Infini Thrilling Wonder décembre 1936
• Le Cercle de Zéro Thrilling Wonder Stories octobre 1936
• Fuite sur Titan (Flight on Titan) in 1/35 Astounding Magazine janvier 1935
• L'Idéal Wonder Stories septembre 1935
• Les Lotophages (Les mangeurs de lotus) (The Lotus Eaters) Astounding Magazine avril 1935
• La Lune Folle (The Mad Moon) Astounding Magazine décembre 1935
• La Planète Parasite (Parasite Planet) Astounding Magazine février 1935
• La Planète du Doute (The Planet of Doubt) Astounding Magazine octobre 1935
• Le Point de Vue Wonder Stories janvier 1936
• L'Île de Protée Astounding Magazine août 1936
• Les Lunettes de Pygmalion Wonder Stories juin 1935
• La Péri Rouge (The Red Peri) Astounding Magazine novembre 1935
• Le Cairn de la Rédemption (Redemption Cairn) Astounding mars 1936
• La Révolution of 1950, également paru aux États-Unis sous les titres The dictator's daughter, The dictator et Revolution of 1960 (dans une édition de... 1950!) Amazing Stories (avec Roger Sherman Hoar sous le pseudonyme de Ralph Milne Farley) octobre-novembre 1938
• Shifting Seas Amazing Stories avril 1937
• Smothered seas Astounding Magazine janvier 1936
• Marées de Lune (Tidal Moon) Thrilling Wonder Stories décembre 1938 (écrit par Helen Weinbaum, sa sœur, sur la base d'un canevas de Stanley)
• Les Mondes du Si Wonder Stories août 1935

Synopsis

• Sensation Girl

Poèmes

• Graph Fantasy Magazine septembre 1936

Autres Textes

• The Lost Battle, The Mercury (1917)
• Esquisse Autobiographique de Stanley G. Weinbaum, Fantasy Magazine juin 1935
• The Challenge from Beyond, Fantasy Magazine septembre 1935 : round-robin littéraire en collaboration avec Murray Leinster, Edward E. Smith, Donald Wandrei et Harl Vincent.
• Yellow Slaves, True Gang Life février 1936 (avec Roger Sherman Hoar sous le pseudonyme de Ralph Milne Farley)
• The King's Watch, ou The Green Glow of Death, republié par erreur en 1994 par Eric Leif Davin, qui croyait que l'histoire ne l'avait jamais été, avec une introduction de Robert Bloch, dont c'est le tout dernier écrit. Publication initiale inconnue, publié dans Crack Detective and Mystery Stories en juillet 1957.

Romans

Romans en Français de Weinbaum:

• La Flamme Noire - Le Rayon fantastique N°36.
• La Flamme Noire - Réédition Albin Michel (1972).
• La Flamme Noire - [Nouvelle édition restaurée et intégrale, Les Éditions de l'Âge d'Or, 2007.

Anthologies

Anthologies française des histoires de Weinbaum:

• Une Odyssée Martienne et Autres Histoires de Science-Fiction, Les Éditions de l'Âge d'Or, 2007.
• La Péri Rouge et Autres Histoires de Science-Fiction, Les Éditions de l'Âge d'Or, 2007.
• Une Odyssée Martienne (intégrale des nouvelles), Editions Coda, 2008

Anthologies américaines des histoires de Weinbaum:

• The Best of Stanley G. Weinbaum, Ballantine, 1974
• Dawn of Flame: The Stanley G. Weinbaum Memorial Volume, Conrad H. Ruppert, 1936
• A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales, Hyperion Press, 1974
• A Martian Odyssey and Others, Fantasy Press, 1949
• A Martian Odyssey and Other Classics of Science Fiction, Lancer, 1962
• The Red Peri, Fantasy Press, 1952

Anthologies britanniques des histoires de Weinbaum:

• The Black Heart, Leonaur Publishing, 2006
• Interplanetary Odysseys, Leonaur Publishing, 2006
• Other Earths, Leonaur Publishing, 2006
• Strange Genius, Leonaur Publishing, 2006