Introduction

Battle Royale
Titre original	Batoru rowaiaru
Réalisation	Kinji Fukasaku
Acteurs principaux	Tatsuya Fujiwara Aki Maeda Tarō Yamamoto Takeshi Kitano Masanobu Andō
Scénario	Roman Koushun Takami adaptation : Kenta Fukasaku
Photographie	Katsumi Yanagishima
Musique	Masamichi Amano
Production	Kenta Fukasaku Kimio Kataoka Chie Kobayashi Toshio Nabeshima
Société(s) de distribution	Toei
Budget (Un budget est un document comptable prévisionnel distinguant les recettes et les dépenses.)	4 500 000 $ (estimation)
Pays d’origine	Japon
Langue(s) originale(s)	japonais
Durée	Cinéma 114 min. Version spéciale 122 min.
Sortie	16 décembre 2000

Battle Royale (バトル・ロワイアル, Batoru rowaiaru^?) est un film japonais réalisé par Kinji Fukasaku, sorti en 2000. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom, de Kōshun Takami.

Synopsis

Dans un Japon futuriste, les adultes redoutent les adolescents japonais, trop enclins à la violence. Pour se protéger, la loi Battle Royale est votée. Le principe de ce « jeu » est très simple : une classe de troisième choisie au hasard (Dans le langage ordinaire, le mot hasard est utilisé pour exprimer un manque efficient, sinon...) est envoyée dans un lieu isolé (une île (Une île est une étendue de terre entourée d'eau, que cette eau soit celle d'un cours d'eau, d'un...) en l'occurrence), et les élèves doivent s'entretuer jusqu'à ce qu'il n'y ait plus qu'un seul survivant.

Cette année (Une année est une unité de temps exprimant la durée entre deux occurrences d'un évènement lié...), c'est la classe de 3eB du collège (Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même...) municipal de Shiroiwa. Leur ancien professeur leur explique la situation (En géographie, la situation est un concept spatial permettant la localisation relative d'un...), et deux élèves sont tués avant même le début du jeu pour comportement insolent. Chaque élève est ensuite lâché dans l'île, chacun avec ses intentions ; survivre seul, essayer de se réunir avec les autres pour trouver une solution, tuer pour être le dernier, ou tout (Le tout compris comme ensemble de ce qui existe est souvent interprété comme le monde ou...) simplement se suicider...

C'est ainsi que les 40 élèves (les deux morts avant le début non inclus) vont devoir survivre et tuer pendant trois jours (Le jour ou la journée est l'intervalle qui sépare le lever du coucher du Soleil ; c'est la...). De plus, pour corser le jeu, les organisateurs ont inclus deux joueurs imprévus: le gagnant du Battle Royale d'il y a trois ans, Shôgo Kawada, qui s'est fait de nouveau enlever et est décidé à survivre, et Kazuo Kiriyama, dit Le Volontaire, qui s'est inscrit à Battle Royale sur internet (Internet est le réseau informatique mondial qui rend accessibles au public des services...) dans le but de s'amuser dans le jeu...

La loi Battle Royale

Article 1 - But de Battle Royale

Battle Royale a été instituée dans le but de former une nation saine de corps et d'esprit.

Article 2 - Participants à Battle Royale

Battle Royale est destinée une fois par an à une classe choisie parmi toutes les classes de lycée du pays (Pays vient du latin pagus qui désignait une subdivision territoriale et tribale d'étendue...).

Cette loi s'applique à toute la population sans distinction de sexe (Le mot sexe désigne souvent l'appareil reproducteur, ou l’acte sexuel et la...), de race (En nomenclature zoologique, la race est un rang taxinomique inférieur à l'espèce...), de religion ou de condition sociale.

Article 3 - Orientation (Au sens littéral, l'orientation désigne ou matérialise la direction de l'Orient (lever du soleil...) générale de Battle Royale

Toutes les personnes soumises à cette loi doivent se battre joyeusement, en s'amusant, et avec combativité en appréciant leur immense chance d'avoir été sélectionnées à ce jeu.

Article 4 - Obligation imposée aux participants à Battle Royale

Tous les participants à Battle Royale ont pour obligation de se battre loyalement (cependant, tous les coups sont permis).

Aucun d'entre eux ne doit refuser le jeu ou tenter de l'entraver sous peine de mort (La mort est l'état définitif d'un organisme biologique qui cesse de vivre (même si...) immédiate.

Article 5 - Mesures judiciaires spéciales pour les participants à Battle Royale

Les participants à Battle Royale sont exempts de toute punition judiciaire et sont autorisés à commettre des meurtres sur les autres participants, à provoquer des incendies et à se servir d'armes de toute nature, y compris les matières médicamenteuses. Cependant il leur est interdit de se révolter contre le professeur superviseur et contre les membres du comité, d'entraver leur action ou de se venger contre eux. Ceux qui commettent de tels actes seront sévèrement punis.

Article 6 - Gagnant de Battle Royale

Battle Royale se conclut par la victoire d'un seul et unique gagnant : le seul survivant. Aucune dérogation à cette règle n'est possible.

Article 7 - Vie (La vie est le nom donné :) du gagnant de Battle Royale

Le gagnant de Battle royale revient à la vie normale (moderne). Le gouvernement lui donne une 'prime' en récompense de ses efforts sur le terrain. Il est réaffecté dans une autre région que celle où il habitait précédemment avec interdiction de divulguer des informations concernant la loi B.R (Battle Royale) sous peine de poursuites judiciaires.

Article 8 - Professeur-superviseur de Battle Royale

Les responsables administratifs de Battle Royale sont placés sous l'autorité du professeur superviseur. Celui-ci est choisi au sein du Comité de promotion de la loi Battle Royale, sur recommandation (Les industries ne fonctionnent pas correctement sans normes garantissant...) de ses membres. Il est habilité à transgresser toutes les lois dans le but de faire progresser efficacement le jeu. Cependant, l'État et le Comité ne sont pas responsables de sa survie.

Article 9 - Indemnité aux familles des perdants de Battle Royale

Les familles des perdants recevront une indemnité de compensation. Cette mesure est soumise à une règlementation spécifique.

Article 10 - Dispositions complémentaires au règlement de Battle Royale

Afin d'assurer le bon déroulement de Battle Royale, certaines dispositions complémentaires pourront être décrétées en cas de nécessité.

Règlement

Les élèves sont emmenés de force (Le mot force peut désigner un pouvoir mécanique sur les choses, et aussi, métaphoriquement, un...) sur un lieu quelconque dont les habitants ont préalablement été expropriés (s’il n’est pas désert (Le mot désert désigne aujourd’hui une zone stérile ou peu propice à la...) à la base) où se déroule l'épreuve.

Chaque élève porte autour (Autour est le nom que la nomenclature aviaire en langue française (mise à jour) donne...) du cou (Le cou est la région du corps qui est située entre la tête et le reste du corps...) un collier électronique, ne craignant pas l'eau (L’eau est un composé chimique ubiquitaire sur la Terre, essentiel pour tous les...) ni les chocs électriques, et ayant plusieurs utilités pour les organisateurs :

• l'espionner grâce à un micro incorporé,
• le localiser grâce à un système de géolocalisation (La géolocalisation est un procédé permettant de positionner un objet (une personne,...),
• surveiller son pouls (Le pouls est la perception du flux sanguin pulsé par le cœur par la palpation d'une...) pour connaître à tout moment son état de santé (La santé est un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste...),
• faire exploser ce collier avec son porteur si celui-ci tente de l'enlever, s’il se trouve dans une zone interdite ou se comporte de façon suspecte.

Au début du jeu, chaque élève reçoit un paquetage contenant des vivres (une miche de pain et deux bouteilles (Sur les anciens navires à voiles, on appelait les bouteilles deux petits compartiments, un de...) d'eau), une carte de l'île, une boussole (Une boussole est un instrument de navigation constitué d’une aiguille...), une lampe de poche et une arme ; chaque paquetage contient une arme différente (En mathématiques, la différente est définie en théorie algébrique des...) et ces paquetages sont distribués au hasard.

Toutes les six heures (L'heure est une unité de mesure  :), le professeur en charge (La charge utile (payload en anglais ; la charge payante) représente ce qui est effectivement...) de la classe s'adresse (Les adresses forment une notion importante en communication, elles permettent à une entité de...) aux élèves survivants via des haut-parleurs disposés un peu partout sur l'île pour leur donner le compte-rendu des morts et des heures à partir desquelles certaines zones sont à éviter, ce qui a pour but de resserrer le terrain et intensifier le jeu, sous peine de voir leur collier exploser.

Le jeu se déroule sur trois jours à l'issue desquels le règlement stipule (En botanique, les stipules sont des pièces foliaires, au nombre de deux, en forme de feuilles...) que les colliers des survivants, s’il venait à y en avoir plus d’un, explosent en même temps (Le temps est un concept développé par l'être humain pour appréhender le...).

Armes

Parmi les différentes armes attribuées aux élèves, un tiers environ sont des armes à feu (Le feu est la production d'une flamme par une réaction chimique exothermique d'oxydation...). On trouve aussi des armes blanches, ainsi que divers objets avec plus ou moins d'utilité. Ainsi la chance, lors du tirage du sac, à pour but de compenser la faiblesse physique (La physique (du grec φυσις, la nature) est étymologiquement la...) de certains. Voici la liste des armes :

• un bandeau (Bandeau - Ancien - Moulures unies larges et peu saillantes se profilant en surface verticale ou...)
• un éventail
• un cintre
• un couvercle de marmite
• un gilet pare-balles
• un mégaphone
• un mini-radar EPSON (EPSON France est une filiale Européenne de Seiko EPSON Corp. Les produits Epson sont conçus pour...) Locatio PNV7100M
• des jumelles (On désigne par le terme jumelles un dispositif optique binoculaire grossissant destiné à...)
• des gants de boxe
• un marteau (marteau peut faire référence à :) en plastique
• une corde
• une fiole de poison (Les poisons sont, en biologie, des substances qui provoquent des blessures, des maladies ou la mort...)
• une fourchette
• une batte de baseball
• une matraque traditionnelle
• un nunchaku
• une matraque électrique
• un couteau (Un couteau est un outil tranchant comportant une lame et un manche.) de cuisine (La cuisine est l'ensemble des techniques de préparation des aliments en vue de leur...)
• un couteau de plongée
• un couteau de trappeur
• un couteau à cran d'arrêt
• un piolet
• une faucille
• une hachette
• un sabre japonais
• des grenades
• une arbalète
• un Colt Government 45mm
• un Colt Python
• un Glock 19 9mm
• un Beretta M92F
• un Browning Hi-Power 9mm
• un Walther PPK-S7 65mm
• un Smith & Wesson .357 Magnum
• un Smith & Wesson M19
• un Micro-Uzi
• un pistolet mitrailleur Uzi
• un fusil à pompe (Une pompe est un dispositif permettant d'aspirer et de refouler un fluide.) SPAS 12
• un fusil à pompe Remington 870