Terminator Renaissance - Définition

Distribution

• Christian Bale  : John Connor
• Sam Worthington  : Marcus Wright
• Bryce Dallas Howard  : Katerine Brewster Connor
• Roland Kickinger  : T-800 modèle 101
• Common  : Barnes
• Anton Yelchin  : Kyle Reese
• Moon Bloodgood  : Blair Williams
• Helena Bonham Carter  : Dr. Serena Kogan
• Greg Serano : Hideki
• Jadagrace  : Star
• Jane Alexander  : Virginia
• Michael Ironside  : Général Ashdown
• Ivan G'Vera  : Général Losenko
• Chris Browning : Morrison
• Dylan Kenin : Turnbull
• Chris Ashworth : Richter
• Linda Hamilton : Sarah Connor
• Roland Kickinger : T-800

Fiche technique

• Titre français : Terminator Renaissance
• Titre québécois : Terminator Rédemption
• Titre original : Terminator Salvation
• Réalisation : McG
• Scénario : John Brancato, Michael Ferris, Paul Haggis
• Musique : Danny Elfman
• Production : Mario Kassar, Andrew George Vajna, James Middleton
• Date du tournage : Du 6 octobre 2007 au 17 juin 2008
• Sorties :
  • 22 mai 2009 :  États-Unis  Canada
  • 28 mai 2009 :  Russie
  • 3 juin 2009 :  France  Belgique  Suisse
  • 4 juin 2009 :  Allemagne  Danemark  République tchèque  Slovénie
  • 5 juin 2009 :  Royaume-Uni  Norvège  Bulgarie
  • 13 juin 2009 :  Japon

Anecdotes et clins d'œil

• Dans la scène où John Connor utilise une radio pour attirer une moto-terminator, la chanson diffusée est You Could Be Mine du groupe Guns N' Roses, présente sur la bande originale du film Terminator 2.
• Le texte de l'introduction, présentant l'histoire de la guerre, présente des passages quasiment identiques au texte récité par Sarah Connor dans l'introduction de Terminator 2.
• Le générique d'ouverture, assez sobre dans sa rythmique, comporte des samples similaires à ceux utilisés dans le générique du premier film.
• L'apparition du titre du film lui-même est une référence directe au générique du premier film (superposition des lettres en scrolling horizontal inversé).
• Dans la scène où Marcus répare la Jeep, la radio se met en route et joue une musique que "son frère écoutait dans le temps". Le morceau est Rooster d'Alice in Chains.
• John Connor tente d'éliminer le T-800 en le recouvrant de métal en fusion puis en le refroidissant (un souvenir de son enfance?), une technique qui a fait ses preuves contre le T-1000 dans Terminator 2.
• Lorsque sa femme lui demande ce qu'elle devra dire aux hommes s'ils s'inquiètent de son absence, John Connor lui répond « I'll be back » (« je reviendrai »), reprise de la célèbre réplique d'Arnold Schwarzenegger dans Terminator.
• La première réplique de Kyle Reese à Marcus Wright après son retour à la vie est « Viens avec moi si tu veux vivre », la même phrase qu'il dit à Sarah Connor dans Terminator – et qui avait d'ailleurs déjà été citée dans Terminator 2, cette fois par le T-800 lors de sa rencontre avec Sarah à l'hôpital psychiatrique mais aussi dans Terminator 3.
• Lorsqu'il est poursuivi par des motos-terminators, Marcus conduit le tracteur d'un camion-citerne qui n'est pas sans rappeler celui du premier film, et auquel le deuxième faisait déjà référence (début du film).
• La célèbre photo de Sarah Connor que Kyle Reese possède dans Terminator est présente.
• Linda Hamilton (Sarah Connor dans Terminator 1 et 2) fait un caméo vocal à deux reprises : John écoute des messages audio que sa mère a enregistrés pour lui (l'un d'eux est tiré du premier film).
• Lors de cette poursuite, une moto-terminator brise la rambarde d'un pont sous lequel vient de passer le camion, ce qui lui permet de dépasser celui-ci. La scène est encore une référence à Terminator 2, cette fois-ci inversée : c'est le T-1000 qui conduisait le camion et le T-800 en moto qui passait au-dessus pour aller secourir John Connor.
• Dans l'une des scènes suivant leur rencontre, Marcus montre à Kyle reese (Anton Yelchin) comment fixer un fusil à sa main grâce à une ficelle pour éviter de se faire désarmer, Exactement comme le fait l'acteur Michael Biehn (Kyle reese adulte) dans le premier film de la saga quand il dissimule un fusil sous son manteau (un souvenir de sa rencontre avec Marcus ?).
• Quand Marcus et Kyle Reese réparent une voiture, c'est une Jeep identique à la Jeep de Sarah Connor à la fin du premier volet.
• Dans l'usine de montage des terminators, John Connor empêche la petite fille, Star, de toucher aux piles à hydrogène qui sont sur un tapis mécanisé, celles-ci sont tirées de Terminator 3 et servent à alimenter les T-850. John Connor pour avoir vu exploser ces piles dans le troisième film sait combien elles sont dangereuses.
• On aperçoit brièvement Arnold Schwarzenegger vers la fin du film, sous son apparence du T-800 de 1984 reconstituée en images de synthèse. Sa forme anthropomorphe sort de la chaîne d'assemblage avant d'être brûlée et de redevenir un endosquelette. Lors de cette apparition, le thème principal de Terminator composé par Brad Fiedel se fait clairement entendre.
• Le T-800 griffe le visage de John Connor, lui laissant des cicatrices. Celles-ci sont visibles sur le visage de John Connor dans la séquence d'introduction du deuxième film.
• Sans pouvoir être qualifiées de clins d'œil directs, les scènes de course-poursuite en voiture rappellent le film Mad Max par le décor post-apocalyptique.
• La transformation des robots (les motos-terminators issues du Harvester) fait écho au film Transformers.
• Quand John Connor combat le T-800 vers la fin du film, la façon dont le terminator monte les escaliers est un clin d'oeil au premier film, quand la scène se passe dans l'usine (une marche après l'autre).
• Le T-800 s'en prend au pauvre Marcus, quand John tente de relier les piles à hydrogène afin créer une super-explosion. Cette séquence rappelle Terminator 2 quand le T-1000 écrase le corps du T-800 avec une longue plaque métallique.
• Le film est dédié à la mémoire de Stan Winston, créateur des effets visuels du T-800 dans Terminator et qui a travaillé sur les autres films de la saga.
• C'est la marque de moto Ducati, qui a fabriqué les motos-terminators. D'ailleurs, lors de la course-poursuite avec le camion, se sont des Ducati Hypermotard de série qui ont servi, pilotées par des cascadeurs puis modifiées virtuellement pour avoir l'apparence des motos-terminators.
• Le "QG de la résistance de Los Angeles" où Kyle Reese emmène Marcus Wright se trouve dans les restes de l'observatoire du parc Griffith, parc qui surplombe la ville. Ceci est peut être un clin d'oeil au premier film de la série (Terminator) puisque c'est là qu'apparaît le Terminator après son voyage dans le temps, et qu'il y observe la ville illuminée. En supposant que le voyage dans le temps ne s'effectue pas aussi dans l'espace, on peut en déduire que c'est du même endroit que Skynet enverra le premier Terminator dans le passé, et donc qu'une base des machines avec labo y sera construite... peut être cela sera-t-il montré dans les prochains films?