Le surnom Dolly Varden lui est venu au début des années 1870 dans la région de la McCloud River dans le nord de la Californie.
Dans son livre Inland Fishes of California, Peter Moyle raconte la lettre envoyée à son intention le 24 mars 1974 par Valerie Masson Gomez:
« La famille de ma grand-mère tenait un hôtel durant l'été à Upper Soda Springs sur la Sacramento River juste au nord de la ville actuelle de Dunsmuir. Celle-ci qui passa toute sa vie à cet endroit et nous raconta l'histoire du nom Dolly Varden. Elle raconta que des pêcheurs qui essayaient de pêcher une énorme truite dans la McCloud River nommée calico trout à cause de ses tâches et de marques colorées. Ils pensaient que la truite méritait un meilleur nom. La grand-mère qui avait environ 15 ans venait de lire le livre de Charles Dickens intitulé Barnaby Rudge. Dans ce livre, un personnage se nomme Dolly Varden. La mode féminine de l’époque que portait sa grand-mère (milieu des années 1870) portrait également ce nom. Les couleurs de sa robe lui rappelaient les couleurs du poisson et elle suggéra aux pêcheurs de nommer la truite Dolly Varden. Les pêcheurs retournèrent après la saison estivale dans leurs maisons de la région de San Francisco où ils continuèrent à garder le nouveau nom. David Starr Jordan de l'Université de Stanford indiqua dans un de ses ouvrages une note parlant de la Dolly Varden Trout».
En 1874, Livingston Stone, un naturaliste travaillant pour le gouvernement américain écrivit de ce poisson: « Aussi nommé dans la région de (Upper) Soda Springs la 'Varden'… Le magnifique poisson à la forme parfaite de la McCloud River. Aussi le seul poisson à points colorés. Couvert à profusion sur tout le corps de points colorés rouge-doré... Le nom local à (Upper) Soda Springs est la Dolly Varden»[1].
Ironiquement, il apparaît que la truite Dolly Varden originale disparut de la McCloud River dans les années 1970. Des tentatives de réintroduction de la truite furent tentées sans succès. En effet, de nouvelles espèces introduites entrèrent en concurrence avec la Dolly Varden et des fécondations entre espèces donnèrent naissance à des poissons hybrides stériles. À cause de cela, aucune autre tentative d’introduction n’est prévue.
Le nom de Dolly Varden est également employé pour le salmonidé S. m. miyabei qui vit sur l'île d'Hokkaïdo au Japon.
Dans certaines rivières d'Amérique du Nord, il est arrivé que ce poisson soit considéré comme nuisible pour le saumon et la truite. En Alaska, une prime avait même été pour sa capture. En général, ce n'est pas une espèce très prisée par les pêcheurs sportifs dans ses régions où l'on trouve les autres espèces de Salmonidés. Il n'en est pas moins un magnifique poisson pour la pêche sportive.
Souvent confondu avec la Bull Trout, Salvelinus confluentus
Sa distribution est limitée aux pays de la région du Pacifique et, au Canada, aux régions du Sud du Yukon et aux régions côtières de la Colombie-Britannique, au nord de la Californie et à l'État de Washington et en Alaska.
L'omble arctique est présent en Islande, Groenland, Nord Canada, Terre de Baffin, Norvège, Alaska et en Sibérie