Compagnies aériennes et destinations desservies à partir du Terminal domestique de Vancouver (Juin 2009) | Compagnie | Destinations |
| Air Canada | Calgary, Edmonton, Kelowna, Montréal-Trudeau, Ottawa, Toronto-Pearson, Winnipeg |
| Air Canada Jazz | Calgary, Castlegar, Cranbrook, Edmonton, Fort McMurray, Fort St. John, Kamloops, Kelowna, Nanaimo, Penticton, Prince George, Prince Rupert, Regina, Sandspit, Saskatoon, Smithers, Terrace, Victoria, Whitehorse, Winnipeg, Yellowknife [saisonnier]) |
| Air North | Whitehorse |
| Canadian North | DND Cadet Flights |
| CanJet | Calgary, Edmonton [tous saisonniers] |
| Central Mountain Air | Campbell River, Comox, Dawson Creek, Kamloops, Kelowna, Quesnel, Williams Lake |
| Enerjet | Calgary, Edmonton [tous saisonniers] |
| Flair Airlines | Kelowna, Victoria |
| Skyservice | Calgary, Toronto-Pearson |
| Sunwing Airlines | Toronto-Pearson [seasonal] |
| WestJet | Calgary, Edmonton, Fort McMurray [seasonal], Kelowna, London (ON), Montréal-Trudeau, Ottawa [saisonnier], Prince George, Regina [seasonal], Saskatoon [seasonal], Toronto-Pearson, Winnipeg |
Compagnies aériennes et destinations desservies à partir du Terminal international de Vancouver (Juin 2009) | Compagnie | Destinations |
| Air Berlin | Düsseldorf [saisonnier] |
| Air Canada | Cancún, Hong Kong, Ixtapa-Zihuatanejo, Londres-Heathrow, Montego Bay [saisonnier], Paris-Charles de Gaulle [saisonnier], Pékin, Puerto Vallarta, San José del Cabo, Séoul-Incheon, Shanghai-Pudong, Sydney, Tōkyō-Narita |
| Air China | Pékin |
| Air New Zealand | Auckland |
| Air Transat | Amsterdam, Barcelone, Cancún, Francfort, Holguín, Montego Bay, Munich, Paris-Charles de Gaulle, Puerto Plata, Puerto Vallarta, Punta Cana, Rome-Fiumicino, Santa Clara, Varadero |
| British Airways | Londres-Heathrow |
| CanJet | Cancún, La Ceiba, Varadero [tous saisonniers] |
| Cathay Pacific | Hong Kong, New York/JFK |
| China Airlines | Taipei-Taoyuan |
| China Eastern Airlines | Shanghai-Pudong |
| Condor Airlines | Francfort [saisonnier] |
| Enerjet | Cancún, Puerto Vallarta, Punta Cana, Varadero |
| EVA Air | Taipei-Taoyuan |
| Japan Airlines | Tōkyō-Narita |
| KLM | Amsterdam |
| Korean Air | Séoul-Incheon |
| Lufthansa | Francfort |
| Mexicana | Mexico |
| Philippine Airlines | Las Vegas, Manille |
| Skyservice | Bahias de Huatulco, Cancún, Liberia, Mazatlan, Montego Bay, Puerto Plata, Puerto Vallarta, Punta Cana, San José del Cabo, Varadero |
| Sunwing Airlines | Cancún, Holguín, Puerto Vallarta, Varadero |
| Sunwing Airlines opéré par Aeroméxico | Cancún, Mérida, Monterrey |
| Thomas Cook Airlines | Glasgow-International [saisonnier], London-Gatwick, Manchester (UK) [saisonnier] |
| WestJet | Cancún [saisonnier], Puerto Vallarta [saisonnier], San José del Cabo, Mazatlán |
Compagnies aériennes et destinations desservies à partir du Terminal transfrontalier de Vancouver (Juin 2009) | Compagnie | Destinations |
| Air Canada | Anchorage [saisonnier], Honolulu, Kahului, Kona [saisonnier], Las Vegas, Los Angeles, Newark, San Francisco |
| Air Canada Jazz | Portland (OR), Seattle/Tacoma, San Diego, San Francisco [saisonnier] |
| Alaska Airlines | Los Angeles, Palm Springs [saisonnier], Seattle/Tacoma |
| American Airlines | Dallas/Fort Worth |
| Canadian North | Laughlin/Bullhead City [saisonnier] |
| Continental Airlines | Houston-Intercontinental, Newark [saisonnier] |
| Delta Air Lines | Atlanta, Détroit, Memphis, Minneapolis/St. Paul [tous saisonniers] |
| Delta Connection opéré par Compass Airlines | Minneapolis/St. Paul |
| Delta Connection opéré par SkyWest Airlines | Salt Lake City |
| Horizon Air | Portland (OR), Seattle/Tacoma |
| Sunwing Airlines | Las Vegas [saisonnier] |
| United Airlines | Chicago-O'Hare, Denver, San Francisco |
| United Express opéré par SkyWest Airlines | Los Angeles |
| US Airways | Las Vegas, Phoenix |
| WestJet | Honolulu, Kona [saisonnier], Las Vegas, Maui-Kahului, Palm Springs [saisonnier] |
Compagnies aériennes et destinations desservies à partir du Terminal Sud de Vancouver (Juin 2009) | Compagnie | Destinations |
| Air North | Masset, Sandspit, Bay City [tous saisonniers] |
| Harbour Air | Ganges Harbour, Montague Harbour, Miners Bay, Lyall Harbour, Bedwell Harbour, Victoria/Inner Harbour, Nanaimo Harbour |
| Hawkair | Prince Rupert, Smithers, Terrace |
| HeliJet | Victoria/Inner Harbour |
| Howe Sound Seaplanes | Victoria/Inner Harbour |
| Kelowna Flightcraft Air Charter | Masset, Sandspit, Kelowna |
| KD Air | Qualicum Beach, Gilles Bay/Texada Island |
| Nolinor Aviation | Masset |
| Northern Thunderbird Air | Smithers, Mackenzie, Prince George |
| Orca Airways | Qualicum Beach, Tofino, Victoria Airport |
| Pacific Coastal Airlines | Anahim Lake, Bella Coola, Calgary, Campbell River, Comox, Cranbrook, Kamloops, Port Hardy, Powell River, Trail, Victoria Airport, Williams Lake |
| Pat Bay Air | Charters vers Victoria/Inner Harbour, Patrica Bay, Cowichan Bay et d'autres endroits sur l'ile de Vancouver |
| San Juan Airlines | Friday Harbor, Anacortes, Bellingham, Seattle-Boeing Field/King County Airport |
| Salt Spring Air | Ganges Harbour, Maple Bay |
| Seair Seaplanes | Ganges Harbour, Montague Harbour, Miners Bay, Lyall Harbour, Port Washington, Telegraph Harbour, Nanaimo/Departure Bay, Sechelt, Bedwell Harbour |
| Tofino Air | Silva Bay, Sechelt |
| Voyageur Airways | Masset |
| West Coast Air | Nanaimo, Sechelt, Victoria/Inner Harbour |
| Whistler Air | Whistler/Green Lake |
Compagnies aériennes et destinations desservies à partir du Terminal cargo de Vancouver (Juin 2009) | Compagnie | Destinations |
| AirPac Airlines | Seattle-Boeing Field/King County Airport |
| ABX Air | Seattle-Boeing Field/King County Airport, Wilmington |
| Ameriflight | Seattle-Boeing Field/King County Airport, Klawock |
| Cargojet Airways | Calgary, Winnipeg |
| Cathay Pacific | Anchorage, Hong Kong, Los Angeles, San Francisco |
| DHL Express | opéré par Cargojet Airways, ABX Air, Ameriflight et AirPac Airlines |
| Empire Airlines | Oakland |
| FedEx Express | Memphis, Oakland, Calgary, Toronto-Pearson, Victoria |
| Kelowna Flightcraft Air Charter | Calgary, Kamloops, Victoria, Winnipeg |
| Martinair Cargo | Amsterdam |
| Morningstar Air Express | Calgary, Winnipeg, Toronto-Pearson, Montréal-Trudeau, Moncton, Halifax, Victoria |
| Purolator Courier | opéré par Kelowna Flightcraft Charter |
| United Parcel Service | Seattle-Boeing Field/King County Airport, Louisville |
